خدمات ترجمة حوار الأفلام
هل تذكر آخر فيلم أجنبي شاهدته؟ ماذا عن الفيديو التسويقي الأخير من شركة أو مؤسسة أجنبية؟
أغلب الظن أن ترجمة الحوار هي التي ساعدت في جعل وسائل الإعلام الأجنبية لا تُنسى.
ترجمة الحوار هي واحدة من الخدمات اللغوية الأكثر شيوعًا التي نقدمها لكبرى شركات الإعلام ورواد الأعمال والمديرين التنفيذيين وأصحاب المدونات والأفراد. تتيح لنا مقاطع الفيديو والأفلام ذات الحوار المترجم كسر الحواجز اللغوية وتوصيل فنونا إلى جميع أنحاء العالم بصرف النظر عن ماهية تلك المواهب. و … يمكننا أن نقدم لك ترجمات احترافية ودقيقة بسعر يناسب الميزانية.
تعدكم ترانزهوم بدقة اللغة الأم
توفر ترانزهوم لعملاء الشركات والمؤسسات والأفراد خدمات ترجمة عالية المستوى للأفلام بهدف تسويق المنتجات والخدمات والترفيه عن الجمهور وبناء الوعي بالعلامة التجارية وتدريب الفرق المهنية ونشر المعرفة أو أي غرض آخر يهدف إليه عرض الفيديو التابع لك.
اسأل عن أسعارنا وخصوماتنا التنافسية للأفلام ومقاطع الفيديو الطويلة
اختر ترجمة الأفلام من القائمة الطويلة التي تشمل الخدمات اللغوية المتخصصة
يعمل اختصاصيو الترجمة لدينا مع أفراد موهوبين في قسم تكنولوجيا المعلومات لترجمة جميع مقاطع الفيديو من الوسائط ووسائل الإعلام الترفيهية ومقاطع الفيديو التعليمية ومقاطع التسويق إلى الأفلام الطويلة والمحاضرات والمقابلات وغير ذلك الكثير.
خدمات ترجمة الأفلام التي تركز على المشاهدين المحتملين عبر الثقافات المختلفة
تعتبر ترانزهوم شركة رائدة في مجال ترجمة وتوطين اللغة لسنوات. نحن نركز على ضمان ترجمة الفيديو الخاص بك مع مراعاة ثقافة المشاهد المحتمل. لا تقلق بشأن ضياع المعلومات في الترجمة أو أن يصبح الحوار مسيئًا عن غير قصد. نحن ننفذ عملية ضمان الجودة الصارمة ويتم مراجعة الوسائط الخاصة بك عدة مرات.
ترانزهوم هي موطن لبعض من أفضل المحترفين في مجالاتهم
يذهب المترجمون والمتخصصون في تقنية المعلومات لدينا إلى أبعد الحدود للتأكد من أن الوسائط الخاصة بك مترجمة بأكبر قدر ممكن من الدقة والكمال. يمكن لأعضاء فريقنا المتمرسين التعامل مع جميع صيغ وتنسيقات ترجمة الأفلام بأكثر من 120 لغة.
هل تحتاج إلى خدمات التسمية التوضيحية، لدينا ذلك أيضا
التسميات التوضيحية هي ترجمات مقدمة بنفس لغة المتحدث. قد يتضمن هذا النص إشارات صوتية لجعل مقاطع الفيديو والأفلام الخاصة بك في متناول الأشخاص ذوي القدرات الخاصة.
أخبرنا ما إذا كنت تفضل تضمين الترجمة في الفيديو والتنسيق الذي تريده. غير متأكد؟ فقط أطلب توصيات وترشيحات مدير المشروع. ينصب تركيزنا على تقديم المشروع الذي تفكر فيه بحلول الموعد النهائي الذي حددته.
اتصل بأحد ممثلينا اليوم للحصول على عرض أسعار مجاني