خدمات التدقيق والتحرير

ترانزهوم لخدمات التدقيق اللغوي للعملاء العالميين

تقدم ترانزهوم خدمات التدقيق اللغوي عالية الجودة للعملاء المحليين والدوليين، من رواد الأعمال إلى كبار التنفيذيين عبر مختلف المجالات. توظف الوكالة المهنيين المحترفين من جميع أنحاء العالم لضمان ترجمة شفافة في جميع مشروعات خدمات اللغة. لدينا متخصصون في اللغة الأم يقومون بالتدقيق في المعنى بالإضافة إلى دقة اللغة، ومتخصصي تحسين نتائج محركات البحث، واستراتيجيات التسويق المفضلة.

تتمثل مهمتنا في منح المهنيين الذين يعملون بجد فرصة حقيقية للحصول على خدمات التدقيق والتحرير الدقيقة في وقت مناسب وبأسعار معقولة لمحتوى الموقع الالكتروني والمنشورات المكتبية والمواد التسويقية وغير ذلك الكثير.

Proofreading 3

نوعان من خدمات التدقيق

هناك سبب وجيه يفسر توظيفنا المهنيين ذوي الخبرة والموهوبين الذين يتقنون عدة لغات (يمتلك فريقنا بأكمله إتقانًا لأكثر من 120 لغة ولهجة) بالإضافة إلى مصححين لغويين يتمتعون بمعرفة أساسية في المجال الصناعي والثقافي: يتم قراءة عملنا من قبل أشخاص من مختلف المجالات الصناعية والتجارية، وكذلك من مختلف الخلفيات الثقافية. في الواقع، تعد عملية التدقيق اللغوي والتحرير مهمة جدًا لجودة الخدمات اللغوية بحيث يلعب كل منها دورًا في معظم خدمات الترجمة وتوطين اللغة الخاصة بنا وكخدمة مستقلة. هذه هي الطريقة:

التدقيق كجزء من عملية ضمان الجودة

تُرسَل جميع النسخ النهائية والمحتوى وجميع أعمال العميل الأخرى إلى مصحح متخصص للتأكد من صحة التراكيب اللغوية بها، ويعالج جميع تعليمات العميل. يتم ذلك بعد تحرير العمل إلى الحد الذي لا يتوجب معه على المستقبِل فعل أي شيء. يجوز أن يقوم العميل بعمل القليل من التحرير أو التعديل (إن وُجِدَ) بعد استلامه للمشروع النهائي.

خدمات التدقيق والتحرير

واحدة من أكثر المهام التي تستهلك الوقت والمال هي التحرير والتدقيق اللغوي. من المفهوم سبب الاستعانة بمصادر خارجية في هذه المهام عادة، وذلك بغرض السماح للمهنيين المشغولين بالتركيز على إدارة أعمال مربحة. فريق ترانزهوم جاهز لتحرير و/ أو تصحيح المحتوى الفريد الذي أنشأه فريقك.

لماذا يستعين بنا كبار العملاء كمصدر خارجي

بدأت رحلتنا منذ أكثر من 20 عامًا ودفعنا تركيزنا على احتياجات العملاء إلى أن نصبح واحدة من أفضل شركات الترجمة وتوطين اللغة في المنطقة، ولا يمكننا التوقف الأن، بعد أن اكتسبنا سمعة طيبة ناتجة عن قيامنا دائمًا ببذل الجهود الإضافية للعملاء. ترانزهوم مصممة على أن تصبح واحدة من أفضل الرشركات في العالم، ويبدو أن عملائنا الحاليين يتوقعون هذا وكذلك نحن!

هذا فقط بعض مما يمكنك إرساله إلينا لخدمات التدقيق:

Proofreading2
  • تحرير أوراق البحث
  • المدونات والمقالات والمنشورات حول مختلف أنماط الحياة
  • كتابة وتعديل الإعلانات
  • الخُطَب
  • مواد المراجع الأكاديمية
  • الجرافيكس
  • كتابة الموقع الالكتروني
  • التقارير المصرفية والعقود المالية
  • مستندات الأعمال
  • وغير ذلك الكثير.... كل ما عليك فعله هو أن تسال وتطلب

تقدم ترانزهوم للشركات في جميع أنحاء العالم خدمات التحرير والتدقيق اللغوي المهنية بأسعار معقولة لمساعدتها على التحكم بشكل أفضل في وقتهم.

تواصل معنا مباشرة

المكتب الرئيسي

مكتب 903 أ - بوابة ابن بطوطة - دبى - الامارات العربية المتحدة

رقم التليفون

مصر 01027707038 (2+)
الإمارات 45531427 (971+)
/522413311 (971+)
الكويت ‎(+965) 22418383‎

البريد الالكترنى

info@thetranshome.com